Ah

　　南都訊 記者張書舟 1月15日晚，青海衛視播出了一段西寧交警私下收錢，免去司機交通違章罰款的視頻。在節目中，該交警收下40 0元後將被扣的駕駛證還給了司機。司機稱，這400元無罰單和收據。對此，西寧警方昨日通過微博回應，這名收錢的協警員已被系統傢俱辭退，警方將退還當事人400元錢並賠禮道歉。
　　在青海衛視一檔名為“百姓1時間”的欄目中，一名王姓司機因違章被扣駕照副本，同時遭到罰款。然而，西寧交警支隊三大隊一名冶姓交警稱，買條煙就可以找領導擺平此事。在記者隱蔽拍攝的視頻中，儘管當事人稱只有400元，他還是被交警帶到一家煙酒店。交警稱，他要拿這條煙找領導，“就說你是我的朋友，給他買條煙”。然而，這位交警最後沒有買高雄二手餐飲設備煙，而是直接拿走了400元現金。節目稱，當天下午，當事人就收到了被扣的駕照副本，但無罰單和收據。冶姓交警稱，以後有類似情況都可以找他幫忙。
　　昨日下午，西寧警方通過@西寧網警通報了處理情況。通報稱，收錢的冶富成是一名協警員，目前已被收繳服裝與烤肉索要的400元現金，並予以辭退；負責管理協警員的民警被停職並作書面檢查；三大隊領導班子也已作出檢查。通報還稱，警方請求電視臺聯繫當事人退還400元，並將當面賠禮道歉。　　（原標題：西寧交通協警街頭索賄被辭退）